Thông tin pháp lý (Impressum)
Cập nhật: 4 tháng 11, 2026
Thông tin nhà cung cấp cho website terminy.net và nền tảng Terminy (phần mềm đặt lịch, thẻ khách hàng và chat cho salon).
1. Thông tin theo § 5 DDG
- Nhà cung cấp
- Terminy
2. Liên hệ
- info@terminy.net
- Liên hệ chung
- info@terminy.net
- Bảo vệ dữ liệu
- info@terminy.net
3. Giải quyết tranh chấp với người tiêu dùng
Dịch vụ của chúng tôi hướng tới doanh nghiệp (salon và các cơ sở dịch vụ tương tự). Chúng tôi không sẵn sàng và không có nghĩa vụ tham gia thủ tục giải quyết tranh chấp trước cơ quan hoà giải người tiêu dùng (§ 36 VSBG).
Nền tảng giải quyết tranh chấp trực tuyến của Uỷ ban châu Âu (nền tảng OS) đã ngừng hoạt động từ ngày 20/07/2025, vì vậy không còn dẫn chiếu tới nền tảng này.
Khách hàng của một salon dùng Terminy vui lòng liên hệ trực tiếp salon đó khi có câu hỏi về lịch hẹn hoặc dịch vụ.
4. Trách nhiệm về nội dung và liên kết
Là nhà cung cấp dịch vụ, chúng tôi chịu trách nhiệm về nội dung của mình trên các trang này theo quy định pháp luật chung. Nội dung được biên soạn cẩn trọng, tuy nhiên chúng tôi không bảo đảm về tính chính xác, đầy đủ và cập nhật.
Website này có liên kết tới website của bên thứ ba mà chúng tôi không kiểm soát nội dung. Nhà cung cấp hoặc người vận hành trang được liên kết luôn là bên chịu trách nhiệm về nội dung đó. Khi phát hiện vi phạm pháp luật, chúng tôi sẽ gỡ liên kết ngay lập tức.
5. Bản quyền
Nội dung, thiết kế và phần mềm công bố trên website này được bảo hộ bản quyền. Việc sao chép, chỉnh sửa và phân phối ngoài phạm vi luật bản quyền cho phép cần có sự đồng ý bằng văn bản của Terminy. Các nhãn hiệu „WhatsApp“, „Instagram“ và „Meta“ thuộc Meta Platforms, Inc.; „Claude“ là nhãn hiệu của Anthropic, PBC.
6. Lưu ý về ứng dụng của từng salon
Trang đặt lịch và ứng dụng thẻ khách hàng của từng salon (dưới tên miền riêng hoặc tên miền phụ của terminy.net) do chính salon đó vận hành. Nhà cung cấp theo § 5 DDG cho các nội dung đó và bên chịu trách nhiệm về dữ liệu khách hàng được xử lý ở đó là salon tương ứng; thông tin của salon có trong trang Impressum hoặc mục „Về chúng tôi“ của ứng dụng tương ứng. Terminy chỉ cung cấp nền tảng kỹ thuật — xem Chính sách bảo mật.